NCG

Namchongang Trading

Nam Chon Gang Corporation

Nomchongang Trading Co

Nam Chong Gan Trading Corporation

Namhung Trading Corporation

Korea Daeryonggang Trading Corporation

Korea Tearyonggang Trading Corporation

-

Chilgol, Pyongyang, RPDC

Sengujadong 11-2/(ou Kwangbok-dong), Mangyongdae District, Pyongyang, RPDC

+850-2-18111 (ext. 8573)

+850-2-18222 (ext. 8573).

+850-2-381-4687 (Fax)

-

-

-

Namchongang est une société d'import-export de la RPDC qui relève du General Bureau of Atomic Energy (GBAE — Bureau général de l'énergie atomique). Elle a participé à l'achat des pompes à vide d'origine japonaise identifiées dans une centrale nucléaire du pays, ainsi qu'à des achats en rapport avec l'industrie nucléaire par l'intermédiaire d'un ressortissant allemand. Elle participe également depuis la fin des années 90 à l'achat de tubes d'aluminium et autres équipements pouvant être notamment utilisés pour un programme d'enrichissement d'uranium. Son représentant est un ancien diplomate qui a représenté la RPDC lors de l'inspection des installations nucléaires de Yongbyon par l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) en 2007. Les activités de prolifération de cette société suscitent de vives inquiétudes compte tenu des activités de prolifération antérieures de la RPDC

décision du comité des sanctions des Nations unies du 16/07/2009 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)

(UE) 2017/1509 du 30/08/2017 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)

décision du comité des sanctions des Nations unies du 26/07/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)

(UE) 2022/1503 du 09/09/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)

-

KPe.004